질문과 답

다른 회원이 쓴 질문에 답을 해 주세요! 질문에 답하시려면 질문을 클릭하세요.
언어 관련 질문을 하고 도움되는 답변을 받으세요.질문하기
Help me (답변 : 4)
국적 : Korea, Republic of
모국어 : Korean
구사언어 : English(중급)
학습언어 : English(중급), Spanish(초급)
상세보기 쪽지보내기
What's the difference between these 2?
I have been going out with her for 8 months.
I have gone out with her for 8 months.
날짜 : 2011-12-28 14:11:10 | 답변 : 4 | 조회 : 5,170
카테고리 : 언어 | 공부할 언어 : English | 사용된 언어 : English
태그 :

[ 답변 ]
국적 : Philippines
모국어 : Filipino (Tagalog)
구사언어 : English(고급)
학습언어 : Korean(왕초보)
상세보기 쪽지보내기
Hi Insun jo Kindly read the explanation that I have made on your question.
I have been going out with her for 8 months. - In this sentence it means that dating is ongoing even after 8 months, the action is continous even after the given period.
I have gone out with her for 8 months - In this sentence dating is done after 8 months and they did go out on a date after 8 months - the action is past
Hope this helps.
날짜 : 2011-12-28 15:51:42
댓글수 : 1 댓글추가
  • insun jo
  • Thank you Corazon.
    Your explanation is clear and so helpful. ;)
  • 날짜 : 2011-12-29 11:21:01


[ 답변 ]
국적 : Korea, Republic of
모국어 : Korean
구사언어 : English(최고급)
학습언어 : French(왕초보)
상세보기 쪽지보내기
Thank you Corazon,

Your explanation is perfect! I just wanted to explain them in Korean.

- 현재완료: 'I have 과거분사'는 완료, 경험, 결과, 계속의 뜻이 있습니다. 여기서 I have gone out with her for 8 months는 '나는 그녀와 8개월 동안 사귀어 왔다'라는 '계속'의 뜻을 가지고 있습니다. (참고로 '계속'의 뜻일 때 주로 for나 since가 함께 쓰입니다.)

- 현재완료 진행: 'I have been 동사ing'는 과거부터 지금 현재까지 계속 진행됐다는 뜻을 가진 것으로 현재완료의 '계속'을 좀 더 강조한 것이라 할 수 있습니다. 뜻이 다른 것이 아니라 현재완료 진행이 계속의 의미를 좀 더 강조한 것이라고 보시면 될 것 같습니다.
날짜 : 2011-12-29 02:11:33
댓글수 : 1 댓글추가
  • insun jo
  • 친절한 설명해 주셔서 감사드려요. ㅎㅎ 위에서 원어민 선생님이 설명해 주시고 또 한국분이 덧붙여주니 확실히 이해가 갑니다.^^
  • 날짜 : 2011-12-29 11:22:22


[ 답변 ]
국적 : Brazil
모국어 : Portuguese
구사언어 : English(중급)
학습언어 : Spanish(초급)
상세보기 쪽지보내기
Hi!
Well the first sentece is Present perfect. So you are dating someone for 8 months. < I have been living in Rio de Janeiro for 20 years.> I still Live in Rio.
The second you did it. But you don't do it anymore. < I have lived in Rio for 20 years. > I lived in Rio and now I live in an other place.

Got it?
날짜 : 2012-06-23 06:34:06
댓글수 : 0 댓글추가

[ 답변 ]
국적 : Costa Rica
모국어 : Spanish
구사언어 : English(고급)
학습언어 :
상세보기 쪽지보내기
Hi. The first one is related than something that you still doing... And the second one is related an action That you did, but not anymore.
날짜 : 2019-08-09 03:28:38
댓글수 : 0 댓글추가